Liebenswürdigkeit

f kindness; (Eigenschaft) charm, charming nature; hätten Sie die Liebenswürdigkeit zu (+ Inf.) ...? would you be so kind as to (+ Inf.) ...?, would you be kind enough to (+ Inf.) ...?

* * *

die Liebenswürdigkeit

kindliness; amiability; kindness; ingratiation; amicability; lovability; lovableness; amenity

* * *

Lie|bens|wür|dig|keit

f -, -en

1) (= Höflichkeit) politeness; (= Freundlichkeit) kindness

würden Sie die Líébenswürdigkeit haben, das zu tun or und das tun? (form) — would you be kind or good enough to do that?, would you have the goodness to do that?

2) (iro = giftige Bemerkung) charming remark (iro)

* * *

die

1) affability

2) amiability

* * *

Lie·bens·wür·dig·keit

<-, -en>

f kindness

würden Sie die \Liebenswürdigkeit haben[, das zu tun [o und das tun]]? (geh) would you be so kind [as as to do sth]? form

die \Liebenswürdigkeit in Person kindness personified

du bist heute wieder von einer \Liebenswürdigkeit! (iron) you're in a pleasant mood again today! iron

* * *

die; Liebenswürdigkeit, Liebenswürdigkeiten kindness

würden Sie die Liebenswürdigkeit haben, das Fenster zu schließen? — would you be so kind as to shut the window?

* * *

Liebenswürdigkeit f kindness; (Eigenschaft) charm, charming nature;

hätten Sie die Liebenswürdigkeit zu (+inf)

…? would you be so kind as to (+inf) …?, would you be kind enough to (+inf) …?

* * *

die; Liebenswürdigkeit, Liebenswürdigkeiten kindness

würden Sie die Liebenswürdigkeit haben, das Fenster zu schließen? — would you be so kind as to shut the window?

* * *

f.

amiability n.

courtesy n.

ingratiation n.

kindness n.

lovableness n.